Translations, localization, and more


Translations from English into German

Translations from Spanish into German


Proofreading of German texts

Business English

Business Spanish

Commercial and business correspondence, business letters

International correspondence with other clients in the B2B business

Translations of documents and texts in marketing; for example leaflets, brochures, web pages, presentations and many more

Your Benefit

What advantage do you have when choosing to go with Marita Kretschmann Wirtschaftsübersetzungen? You will be able to concentrate more on your tasks and focus on the main points, there is no need for you to deal separately with languages and translations. Give this task to an expert. That will keep your head clear.
Reliability, keeping to agreed delivery dates and flexibility have top priority. The flexibility in my work enables me to offer you rush orders or orders placed on weekends.


The prices are calculated according to the lines of the source text. Furthermore, the line price depends on different factors as for example the severity of the text, the time frame, the source language and the target language.

A surcharge will be calculated on rush orders, weekend and holiday assignments. Therefore I cannot give you blanket price. Please do not hesitate to contact me. I am keen on receiving your message.